No, you do not have to use Facebook to create an account in the StoryCorps Online Archive!
Facebook account creation is just one option. If you prefer not to use Facebook to login, simply scroll down. Directly below the Facebook button, you'll see the fields needed to create an account normally by selecting a username, password, and entering your information.